18 julho 2015

Em entrevista exclusiva, Naughty Dog diz que The Last of Us 2 ainda é incerto

Conseguimos uma breve entrevista com a Naughty Dog, uma das desenvolvedoras de jogos mais queridas do mercado. Recebemos as respostas dos Dogs através do estrategista de comunidade da empresa, Eric Monacelli, e da assessora Monica Matos, da Playstation Brasil

Perguntamos basicamente da tecnologia usada em The Last of Us Remastered para PS4 e sobre o futuro da serie. Também fizemos perguntas sobre Uncharted 4, mas o estúdio disse que "no momento ainda não esta falando sobre o game".

Segue abaixo nossa perguntas em inglês e português para vocês:

Que inovações podemos esperar ver em The Last Of Us Remastered? //// What innovations can we expect to see in The Last Of Us Remastered?

Estamos pegando o código de The Last of Us e fazendo o jogo rodar a 1080p, tentando manter a meta de 60 quadros por segundo. Isso dá ao jogo um visual muito legal e elegante. Você verá uma melhora na qualidade dos detalhes, e modelos dos personagens com maior resolução. A Iluminação, sombras e texturas também foram melhoradas. Além disso, nós adicionamos algumas funcionalidades exclusivas para o controle do PS4, bem como muitas novas opções no menu de áudio. //// We are taking code from The Last of Us and making the game run at 1080p while targeting 60 frames per second. It gives the game a very cool, sleek look. You’ll see enhanced quality detail in the game via higher resolution characters models, improved lighting and shadows, and upgraded textures. Plus we’ve added some functionality unique to the PS4 controller as well as a bevy of new audio menu options.  




A qualidade gráfica de The Last of Us Remastered pode ser comparada a um jogo que foi originalmente feito apenas para PS4? //// Could the graphical quality of The Last of Us Remastered be compared to a game that was originally made only for PS4?

Colocamos muito esforço na tecnologia de renderização em nosso trabalho com The Last of Us Remastered. Nós definitivamente achamos que estamos usando o poder do PS4 para fazer um jogo que soa novo e não fica devendo em nada a atual geração. Vocês poderão ver, em apenas algumas semanas, que esta muito muito lindo de olhar. //// We put a lot of hard work and rendering tech into our work on The Last of Us Remastered. We definitely think we’re using the power of the PS4 to make a game that’s fresh and sets the bar for the next generation. You’ll see for yourself in just a few weeks but it’s pretty damn gorgeous looking. 

A sequencia de The Last Of Us é muito aguardada pelos fãs. O que podemos esperar do futuro da série no PS4? //// A sequel to The Last Of Us is highly anticipated by fans. What can we expect in the future of the series in the PS4?

Estamos atualmente trabalhando duro em The Last of Us Remastered e Uncharted 4 para o PS4. O que vamos fazer depois disso, esta realmente no ar ainda. Temos algumas ideias pintando, mas nada que esteja completamente decidido, sobre para onde queremos ir depois desses dois jogos. //// We’re currently hard at work on The Last of Us Remastered and Uncharted 4 for PS4. After that it’s really up in the air yet. We have some ideas kicking around but nothing firmly decided for where we want to go after those two games.


DLC estará presente no disco


Falando de jogos remasterizados, há alguma chance de outro jogo de sucesso da Naughty Dog ser relançado para PS4? //// Speaking of remastered games, is there any chance of any other successful game by Naughty Dog being relaunched for PS4?

Isso seria muito legal. Nós fizemos muitas grandes franquias durante os nossos trinta anos, e seria muito maravilhoso vê-las no PS4. Nós vamos ter que ver o que o futuro nos reserva e se isso fara sentido. //// That would be really cool, right? We have made a lot of great franchises over our thirty years and it would be pretty great to see them on the PS4. We’ll have to see what the future holds and if it makes sense.

The Last os Us Remastered chega exclusivamente ao Playstation 4, dia 29 de Julho, e segue a linha de jogos como Tomb Raider e Grand Theft Auto V, que também ganham novas versões remasterizadas para a atual geração de consoles. Ja Uncharted 4 que foi anunciado na ultima E3, ainda não conta conta data a ser lançado. 

Gostou da entrevista? Compartilhe na sua rede social clicando nos ícones abaixo.

Originalmente publicado em:
14/07/14

UPDATE: Nolan North, dublador de Uncharted, confirma que está trabalhando em The Last Of Us 2, veja video a partir de 1:06.

ATENÇÃO: Os comentários postados no Portal Celebrinando são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site.

Pesquise

Custom Search

Veja também...